Setiap kita menggunakan beberapa bentuk komunikasi setiap hari untuk berinteraksi dengan orang di sekitar kita dan menyampaikan mesej yang ingin kita sampaikan . Tetapi semasa kita menggunakan perkataan dan Bahasa badan untuk bercakap dan berinteraksi, kita jarang memikirkan perkataan yang sebenarnya kita katakan dan dari mana asalnya. Sebagai contoh, fikirkan perkataan 'otot' sebentar: Sekiranya anda seorang tikus gim, maka anda mungkin sering menggunakan perkataan ini, tetapi yang mungkin anda tidak tahu adalah bahawa perkataan ini secara harfiah diterjemahkan kepada 'tikus kecil.' Dan 'girl' adalah salah satu perkataan yang paling sering digunakan dalam bahasa Inggeris, tetapi ia tidak mendapat konotasi khusus jantina sehingga tahun 1500-an. Untuk memperluas pemahaman anda tentang cara anda berkomunikasi, kami mempelajari asal-usul kata umum yang anda gunakan setiap hari. Dan untuk melihat lebih banyak bahasa, lihatlah Asal-usul Kata Biasa yang Mengejutkan yang Anda Gunakan Sepanjang Masa .
Baca artikel asal di Kehidupan Terbaik .
1 Walrus
Shutterstock
Perkataan ini sebenarnya a metathesis - atau susunan semula - kata Old Norse hrossvalr ('paus kuda'), seperti yang ditemukan oleh tidak lain J. R. R. Tolkien . Ya, lelaki yang menghadiahkan kita Lord of the Rings juga lelaki yang, pada akhir 1910-an, mengusahakan edisi pertama Kamus Inggeris Oxford dan menyimpulkan bahawa perkataan 'walrus' muncul setelah bahasa Jerman yang lain secara tidak sengaja membingungkan perkataan Old Norse yang sebenarnya untuk walrus ( rosmhvalr ) dengan perkataan untuk 'paus kuda.' Dan untuk sebilangan istilah yang digunakan secara meluas yang bermula pada dekad disko, lihat 25 Kata Biasa yang Tidak Ada Hingga 1970-an .
2 Tragedi
Shutterstock
Perkataan 'tragedi' berasal dari perkataan Yunani tragodia , yang secara harfiah diterjemahkan menjadi 'lagu kambing.' Banyak teori telah ditawarkan untuk menjelaskan asal-usul yang aneh ini, salah satunya kerana kambing sering dikorbankan untuk para Dewa pada akhir pertandingan bermain Athena, suara tangisan mereka dikaitkan dengan tragedi Yunani.
3 Gadai janji
Shutterstock
Pemilik rumah baru yang menatap gadai janji yang besar akan berempati dengan asal istilah ini. Ia berasal dari kata-kata Perancis Lama mati dan pengukur , yang diterjemahkan dalam bahasa Inggeris bermaksud 'death pledge.' Mengikut Kamus Etimologi Dalam Talian , gadai janji mendapat nama yang menyedihkan dari fakta bahawa 'perjanjian itu mati sama ada ketika hutang dibayar atau ketika pembayaran gagal.'
4 Bonkers
Shutterstock
Apa yang menjadikan asal usul kata ini begitu, baiklah, kata ini berdasarkan sepenuhnya pada spekulasi. Perkataan ini mula muncul di Britain pada tahun 1940-an sebagai sinonim yang lebih lembut untuk 'gila', tetapi tekaan terbaik kami dari mana kata sifat itu berasal dari Eric Partridge s Kamus Bahasa Inggeris , di mana dia menulis bahawa itu adalah 'mungkin dari bonk , pukulan atau pukulan pada bonce atau kepala. ' Dan untuk perkara yang anda nyatakan yang menunjukkan usia anda, lihatlah 50 Perkataan Yang Tertinggal Yang Segera Meningkat Anda .
5 Petunjuk
Shutterstock
Versi moden dari perkataan 'petunjuk' sebenarnya berasal dari nenek moyang Inggeris Tengahnya. Ejaan 'clew', variasi lama ini merujuk kepada 'bola benang atau benang,' dan ini dikaitkan dengan definisi yang kita kenal sekarang berkat mitologi Yunani. Sekiranya anda sudah biasa dengan mitos Theseus dan Minotaur, anda akan ingat bahawa Theseus menggunakan bola benang untuk menelusuri langkahnya melalui labirin ketika dia mencari Minotaur di Labirin. Sebaik sahaja dia membunuh Minotaur, dia menggunakan utasnya - 'panduan penyelesaian misteri' - untuk mencari jalan keluar.
6 suam
Shutterstock
'Luke' dalam 'suam-suam kuku' dipercayai merupakan turunan dari perkataan Inggeris Tengah lew dan perkataan Inggeris Lama hleow , kedua-duanya bermaksud 'hangat'. Jadi ya, secara teknikal, suam-suam kuku bermaksud 'hangat suam.'
7 Otot
iStock
Dalam bahasa Latin, perkataan untuk otot diterjemahkan menjadi 'tikus kecil.' Kembali ketika otot diberi nama, orang percaya bahawa pergerakan tendon kelihatan seperti tikus yang berjalan di bawah kulit. Dan untuk fakta yang lebih menggembirakan mengenai perkataan dan istilah slanga yang dihantar ke peti masuk anda, daftar ke buletin harian kami .
8 Geek
Shutterstock
Orang-orang yang kita anggap geeks hari ini tentunya bukan orang yang sama yang akan dilabel geeks pada awal 1900-an. Pada masa itu, kata itu digunakan untuk menggambarkan bukan individu yang canggung secara sosial, berteknologi tinggi, melainkan pelaku tontonan sarkas yang menggigit makhluk hidup kecil. Baru pada tahun 1980-an kata itu mulai membawa makna sekarang, dan pada abad ke-21 hampir kehilangan konotasi negatifnya sama sekali.
9 Boikot
iStock
Walaupun kelihatan seperti kata majmuk, istilah 'boikot' sebenarnya eponim, dinamakan sempena ejen tanah abad ke-19 Kapten Charles C. Boikot . Semasa Perang Tanah Ireland pada tahun 1880-an, Boycott terkenal berseteru dengan Liga Tanah Ireland dan penyokong mereka, yang semuanya memperjuangkan hak petani penyewa. Makalah tersebut mengubah nama belakang tuan tanah menjadi kata sifat, dan penggunaannya cepat tersebar ke negara lain dan, akhirnya, bahasa lain.
kamus impian bekas teman lelaki
10 Pewarisan
Shutterstock
Sebelum ada penyadap telinga, ada pendengaran, atau 'tanah di mana air menetes dari atap.' Definisi yang kini sudah usang ini digunakan sebelum ada selokan di atas bumbung, ketika air akan jatuh ke tanah agar tidak merosakkan rumah.
Penguping telinga dikenal seperti itu kerana ketika ada atap, orang akan menggantung dari mereka untuk mendengar perbualan orang lain. Definisi baru ini berlaku seawal tahun 1500an Raja Henry VIII mempunyai patung-patung kayu yang terpasang di atapnya untuk mencegah gosip dan drama seperti itu. Dan untuk mengetahui lebih lanjut mengenai kata-kata yang tidak semestinya ada dalam kamus, lihat Asal-usul Hebat Istilah Slang Setiap Hari yang Anda Gunakan Dengan Sentiasa .
11 Tarikh Akhir
Shutterstock
Hampir semua profesional hidup dan bernafas pada tarikh akhir, sekurang-kurangnya secara kiasan. Tetapi semasa Perang Saudara, a tarikh akhir adalah secara harfiah hidup atau mati — bukan kerana orang mengambil tugas mereka dengan lebih serius pada masa itu, tetapi kerana selama ini, tarikh akhir merujuk kepada garis yang digambarkan di sekitar penjara yang tidak dapat dilalui seorang tahanan tanpa ditembak. Beberapa dekad selepas Perang Saudara, bilik berita Amerika mula menggunakan perkataan 'deadline' dalam pengertiannya sekarang, dan definisi aslinya tidak dapat digunakan lagi (syukurlah).
12 Kekosongan
Shutterstock
Pada tahun 1300-an, pemanah yang melindungi sebuah istana akan menggunakan celah untuk melindungi diri dari tembakan. Tidak, pemanah ini tidak menemukan kesamaran dalam peraturan untuk menyebabkan gencatan senjata dan menyelamatkan nyawa mereka, celah mereka adalah celah-celah kecil secara harfiah di dinding di mana mereka dapat menembak panah mereka sambil dilindungi serentak. Dan jika anda menyukai perkara-perkara kecil sejarah, jangan ketinggalan 30 Fakta Gila Yang Akan Mengubah Pandangan Anda Tentang Sejarah.
13 Robot
Shutterstock
Perkataan 'robot' berumur kurang dari 100 tahun. Pada tahun 1920, penulis drama Czech Karel penat mencipta istilah sebagai sebahagian daripada permainannya, R.U.R. , atau Robot Sejagat Rossum . Kata Capek berasal dari kata Gereja Slavia lama pekerjaan , yang bermaksud 'kehambaan', dan dia menggunakannya dalam permainannya untuk menggambarkan pekerja mekanikal yang 'kekurangan apa-apa kecuali jiwa' dan yang memikul tugas yang dibenci oleh manusia. Dan untuk bagaimana robot saling berkaitan dengan kehidupan seharian anda, pelajari 20 Jenis Kecerdasan Buatan yang Anda Gunakan Setiap Hari Dan Tidak Menyedarinya.
14 Pemandu
Shutterstock
Perkataan itu pemandu dalam bahasa Perancis secara harfiah bermaksud 'satu yang memanas,' sebagai sopir pertama adalah orang yang dibayar untuk memastikan mesin wap terus berjalan. Namun, dengan penemuan kenderaan, orang Perancis mula memanggil pemandu kereta pemandu juga, akhirnya meminjamkan kata itu kepada sesiapa sahaja yang dibayar untuk menggerakkan orang lain.
15 Chafe
Shutterstock
Perkataan 'chafe' berasal dari perkataan perancis chaufer , bermaksud 'menjadi panas' atau 'menjadi panas'. Walaupun ini masuk akal mengingat apa artinya chafe, itu juga aneh, kerana ini adalah kata Perancis yang sama yang memberi kita 'sopir.'
16 Funk
Shutterstock
Bila Mark Ronson menulis 'Uptown Funk,' dia mungkin tidak memikirkan makna asal perkataan itu. Terbukti, perkataan itu berasal dari bahasa Perancis lama bertindak , yang bermaksud 'melepaskan asap' atau 'untuk mengisi dengan asap,' dan pernah digunakan untuk menggambarkan asap tembakau. Dan jika anda mula menyedari bahawa anda mendapat salah satu daripada ini, anda pasti ingin melihatnya 15 Cara Anda Mandi Salah.
17 Jumbo
Shutterstock
Pada tahun 1880-an, Jumbo bukan kata sifat, tetapi gajah bepergian dengan tukang tunjuk sarkas A.S. P.T. Barnum . Beratnya 6,15 tan, haiwan setinggi 10 kaki itu tentunya besar, bahkan jika dibandingkan dengan saudara-mara gajah yang lain (beratnya rata-rata 6 tan). Memandangkan ukuran gajah yang luar biasa, tidak mengejutkan apabila hari ini kata 'jumbo' digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang 'sangat besar untuk jenisnya.'
18 Gadis
Shutterstock
Perkataan 'gadis' tidak berkaitan secara historis dengan jantina tertentu. Sebaliknya, sebagai profesor emeritus linguistik Sally McConnell-Ginet dijelaskan kepada Huffington Post , ini pertama kali digunakan pada abad ke-13 untuk merujuk kepada orang muda pada umumnya, sama ada mereka lelaki atau perempuan. Sehingga abad ke-16, 'gadis gay' adalah wanita muda dan 'gadis knave' adalah lelaki muda.
19 Daisy
Shutterstock
Bunga-bunga ini mendapat namanya dari Bahasa Inggeris Lama dægesege , bermaksud 'mata hari.' Walaupun nama ini kelihatan acak, sebenarnya cukup sesuai, kerana kelopak bunga daisy terbuka pada waktu subuh dan ditutup kembali pada waktu senja. Dan sebelum anda memperlakukan seseorang yang istimewa untuk bunga aster atau bunga mekar yang lain, baca terus Panduan Lelaki Romantis untuk Membeli Bunga yang Sempurna.
20 Apron
Shutterstock
Perkataan yang sekarang anda kenali sebagai 'apron' pertama kali muncul pada abad ke-14 sebagai 'napron', turunan dari perkataan Perancis abad pertengahan naperon (merujuk pada kain yang diletakkan di atas alas meja untuk mengelakkan noda). Ketika orang menggunakan kata napron dalam pertuturan, batas kata menjadi kabur, dan ke napron menjadi diganti dengan apron sepenuhnya pada abad ke-17.
21 Tuksedo
Shutterstock / Denis Makarenko
Tuksedo membuat penampilan pertama di sebuah kelab negara di Tuxedo Park, New York, dengan itu memberikan namanya pada jaket makan malam. Menurut akaun dari ahli pengasas Tuxedo Club Grenville Kane , itu adalah sesama ahli James Brown Potter yang membawa pulang jaket pendek dari perjalanan ke Sandringham di England dan memulakan trend baru dalam fesyen lelaki.
22 Calon
Nuno21 / Shutterstock.com
Cukup ironisnya, perkataan 'calon' dan kata 'jujur' mempunyai akar yang sama: bahasa latin putih , bermaksud 'putih terang.' Mengapa ini ironik? Di Rom, ahli politik sering memakai yoga putih, kerana warnanya dikaitkan dengan kejujuran.
23 Huruf atas dan bawah
Shutterstock
Istilah 'huruf besar' dan 'huruf kecil' mempunyai makna yang cukup harfiah. Pada awal mesin cetak (kembali ketika tidak ada komputer dan tidak ada yang automatik), blok huruf untuk huruf besar disimpan dalam huruf besar (huruf besar) daripada yang terdapat pada huruf kecil versi ( 'huruf kecil').
24 Mudah terbakar
Shutterstock
Pada asalnya, label amaran memperingatkan bahawa produk tertentu 'mudah terbakar.' Namun, pakar keselamatan takut orang akan keliru dengan awalan, dan oleh itu mereka memendekkan 'mudah terbakar' menjadi 'mudah terbakar.' Hari ini, kedua-dua perkataan bermaksud perkara yang sama: mudah dibakar.
25 Pengawal
Shutterstock
Perkataan 'penjaga' berasal dari perkataan Perancis jaga , yang seterusnya berasal dari perkataan Inggeris 'ward.' Semasa Perancis mencipta perkataan jaga (yang bermaksud 'menjaga'), mereka mengganti suara 'w' di 'wad' dengan bunyi 'g', sehingga mewujudkan dasar untuk 'penjaga'. Kerana semua ini berulang-ulang, kita sekarang mempunyai kata-kata 'wad,' 'warden,' 'penjaga,' dan 'penjaga' - walaupun pada hakikatnya mereka sangat serupa.
26 Cappuccino
Shutterstock
The Bapa Kapuchin, sebahagian daripada bhikkhu ordo Fransiskan, terkenal kerana memakai jubah coklat polos dengan tudung panjang dan runcing tergantung di punggungnya (disebut tudung dalam bahasa Itali). Walaupun ini cappuccino bukan peminat jawa, jubahnya warnanya sama dengan espresso yang dicampurkan dengan susu buih, sehingga menjelaskan bagaimana nama mereka dan nama minuman kopi yang popular menjadi sama.
27 Gaji
inewsfoto / Shutterstock
Kata umum ini berakar pada perkataan Latin gaji , bermaksud 'atau berkaitan dengan garam.' Di Rom kuno, wang dan garam saling berkaitan mineral itu merupakan komoditi yang mahal tetapi diperlukan ketika itu, dan gaji kebanyakan pejuang dibelanjakan sepenuhnya untuknya. Hubungan ini memberi jalan kepada kata yang sekarang menggambarkan jumlah wang tetap yang anda terima dari majikan anda setiap beberapa minggu.
28 Bahaya
Shutterstock
Asal-usul perkataan 'bahaya' hanya berdasarkan spekulasi. Walau bagaimanapun, dipercayai bahawa perkataan itu berasal dari Old French bahaya , yang bermaksud 'permainan kebetulan dimainkan dengan dadu', dan definisinya akhirnya berubah dari 'permainan peluang' menjadi 'peluang bahaya' pada tahun 1500-an.
29 Sindiran
Shutterstock
Apabila seseorang bersikap sarkastik dengan anda, kata-kata mereka dapat menghancurkan dan memukul anda di mana ia menyakitkan. Dan ini masuk akal, memandangkan perkataan itu berasal dari bahasa Yunani akhir sarcazein , secara harfiah bermaksud 'menanggalkan daging.' Aduh!
30 Bencana
iStock
Suatu ketika dahulu, orang Yunani akan menyalahkan semua malapetaka mereka pada bintang dan kedudukan planet yang tidak menguntungkan, sehingga makna asal kata 'bencana' adalah 'aspek yang tidak menguntungkan dari planet atau bintang.' Perkataan itu sendiri mempunyai akar dalam bahasa Latin bintang , bermaksud 'bintang.'
